雅麗氏何妙齡那打素慈善基金會
Alice Ho Miu Ling Nethersole Charity Foundation
7
宗旨
Objects
8
主席獻辭
Chairman’s Statement
10
行政總監報告
Chief Executive Officer’s Report
12
組織架構圖
Organization Chart
13
管理架構圖
Management Structure
14
服務簡介
Service Brief
17
董事局
2015
Board of Governors 2015
18
委員會成員
2015
Members of Committees 2015
24
附屬公司董事局
2015
Board of Directors of Subsidiary Company 2015
25
會員
Members
28
財政報告
Audited Financial Statements
32
周年財務報告—津助服務
Annual Financial Report – for subvented unit
34
榮休及長期服務員工
Retirement and Long Service Staff
35
捐款鳴謝
Acknowledgement of Donation
36
專題文章
Feature Articles
雅麗氏何妙齡那打素醫院
Alice Ho Miu Ling Nethersole Hospital
49
遠象、使命及目標
Vision, Mission and Goals
50
組織架構圖
Organization Chart
51
醫院管治委員會
Hospital Governing Committee
52
管理層及部門主管
Senior Executives and
Department Heads
55
服務報告
Service Report
70
統計圖表
Statistics
74
榮休及長期服務員工
Retirement and Long Service Staff
75
捐款鳴謝
Acknowledgement of Donation
那打素外展復康事工
Nethersole Outreaching Rehabilitation
Mission
141
遠象及使命
Vision and Mission
142
服務報告
Service Report
145
統計圖表
Statistics
那打素全人健康持續進修學院
Nethersole Institute of
Continuing Holistic Health Education
129
遠象及使命
Vision and Mission
130
服務報告
Service Report
139
統計圖表
Statistics
基督教聯合那打素社康服務
United Christian Nethersole
Community Health Service
147
管理委員會
2015
Management Committee 2015
148
管理層及部門主管
Senior Executives and
Department Heads
152
服務報告
Service Report
162
統計圖表
Statistics
163
鳴謝
Acknowledgements
東區尤德夫人那打素醫院
Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital
77
醫院使命及核心價值
Mission and Core Values
78
組織架構圖
Organization Chart
79
醫院管治委員會
Hospital Governing Committee
80
管理層及部門主管
Senior Executives and
Department Heads
86
服務報告
Service Report
94
統計圖表
Statistics
98
榮休及長期服務員工
Retirement and Long Service Staff
101
捐款鳴謝
Acknowledgement of Donation
長者服務
Elderly Service
115
使命、核心價值及目標
Mission, Core Values and Goals
116
管理顧問組
Management Advisory Group
雅麗氏何妙齡那打素護養院
Alice Ho Miu Ling Nethersole Nursing Home
117
部門主管
Heads of Service
119
服務報告
Service Report
122
統計圖表
Statistics
基督教聯合那打素護康院
United Christian Nethersole Care Home
124
部門主管
Heads of Service
125
服務報告
Service Report
127
統計圖表
Statistics
院牧服務
Chaplaincy Service
雅麗氏何妙齡那打素醫院院牧部
Chaplaincy Department, Alice Ho Miu Ling Nethersole Hospital
103
醫院院牧服務
Hospital Chaplaincy Service
諮詢委員會
2015
Advisory Committee 2015
臨床牧關教育專業
CPE Professional Advisory
諮詢委員會
2015
Committee 2015
104
院牧服務報告
Chaplaincy Service Report
108
統計圖表
Statistics
東區尤德夫人那打素醫院院牧部
Chaplaincy Department, Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital
109
東區醫院院牧事工委員會
PYNEH Chaplaincy Committee
110
院牧服務報告
Chaplaincy Service Report
113
統計圖表
Statistics
編者按：
本年報刊載各項服務的工作報告是由二零一四年四月一日至二零一五
年三月三十一日，而董事局及其各委員會的成員任期則以二零一五年
曆年計算。
Note of the Editor:
This report covers the works and achievements of various services for
the period from 1 April 2014 to 31 March 2015. The term of the Board of
Governors and its various committees is reported for the calendar year 2015.
5
目錄
Table of Contents
