ᔷʧԸ๕
Sources of referral
ژ
Departments
ၡ
ܢ
/
ڢ
ၡ
ܢ
Urgent / Non-urgent
ᔷʧᅰͦ
No. of Referrals
2014/15 2013/14
內科
Medical
22 / 518
540
489
骨科
Orthopaedics & Traumatology
– / 119
119
133
外科
Surgery
– / 238
238
209
兒科
Paediatrics
– / 9
9
11
腎科
Renal
– / 31
31
24
耳鼻喉及眼科
Ear, Nose & Throat and Eye
– / 75
75
84
婦產科
Obstetrics and Gynaecology
4 / 26
30
26
腫瘤科
Oncology
55 / 347
402
372
深切治療
Intensive Care Unit
13 / 79
92
87
急症室
Accident & Emergency
4 / 10
14
12
專科門診
Specialist Out-Patient Services
– / 42
42
34
老人科
Geriatrics
– / 122
122
101
腦神經科
Neurosurgery
– / 105
105
95
精神科
Psychiatry
– / 220
220
201
私家病房
Private Ward
– / 8
8
11
其他（包括教會及親友）
Others (incl. churches and relatives etc.)
39 / 681
720
658
ᐼᅰ
Total
137* / 2,630
2,767
2,547
每月平均
Referrals per month
11 / 219
230
212
* 28
個轉介為非辦公時間之緊急轉介
There were 28 urgent referrals outside office hours
ᔷʧࡡΪ
Reasons of referral
ࡡΪ
Reasons
ᔷʧᅰͦ
No. of Referrals
2014/15 2013/14
需要心靈上的支持
In need of spiritual support
685
667
院牧
/
牧靈輔導
Pastoral counselling
167
124
危機介入（如情緒不穩，有自殺傾向）
Crisis intervention
146
129
於危機中，需要家人和親友陪伴
To be with family and friends in critical moment
41
49
末期疾病
Terminal illness
324
242
情緒疏導
Emotional disturbance release
465
482
需要接受禮儀
/
聖事
To receive liturgy / sacraments
32
25
家庭
/
婚姻
/
年老問題
Family / Marital / Old age problem
54
49
宗教及信仰問題
Religious problem
56
47
其他
Others
156
125
ᐼᅰ
Total
2,126
1,939
註：轉介原因平均超過一個或以上
Remark: There is on average more than one reason for referral
113
院牧服務
•
東區尤德夫人那打素醫院
Chaplaincy Service
•
Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital
統計圖表
Statistics
